배너 닫기
뉴스등록
포토뉴스
RSS
자사일정
주요행사
맨위로
프린트
제목
Billy Graham Evangelistic Association 2021-09-20 21:12:37
작성인
트위터로 보내기

Why do preachers say that God can do anything, yet the world travails?


The love of God is so great that man has difficulty accepting His supreme sacrifice designed to redeem the human race. But there is one thing God’s love cannot do. It cannot forgive the unrepentant sinner. The human race is called on throughout the Bible to repent of sin and rebellion and return to God.

 

God accepts all those who repent and turn from sin. When they receive His salvation, God’s Spirit begins the work of transformation. We must all come to God on His terms, not our own. God showed His love to the whole world (John 3:16) by sending His Son to pay the penalty of our sin against Holy God. The Bible tells us that God loves those who love Him (Proverbs 8:17). Because of His love, there is a way of salvation, a way back to God through Jesus Christ, His Son.

 

The love of God can be entirely rejected. God will not force Himself upon anyone against their will. A person can hear a message about the love of God and say, “No, I won’t have it,” and God will let them continue on in sin.

 

However, if we really want to receive what God offers the world-His salvation from sin-we must accept it for ourselves. No one can do this for us. That’s the way God planned it from the beginning! The destiny of our own soul is in our own hands by the choices we make.

Those who do not know Jesus Christ personally should not delay in humbling themselves in prayer. God will meet us right where we are and bring lasting transformation.

 

목회자들은 하나님은 무엇이든 하실 수 있다고 말하는데, 왜 세상은 아직도 고통받고 있습니까?


하나님의 사랑은 너무 커서 인간이 인류를 구속하기 위한 그의 지고한 희생을 받아들이기가 어렵습니다. 그러나 하나님의 사랑이 할 수 없는 한 가지가 있습니다. 회개하지 않는 죄인을 용서할 수 없는 것입니다. 인류는 성경 전체에 걸쳐 죄와 반역을 회개하고 하나님께로 돌아가도록 부름받고 있습니다.

 

하나님은 회개하고 죄에서 돌이키는 모든 사람을 받으십니다. 그분의 구원을 받으면, 하나님의 영이 변화 역사를 시작합니다. 우리 모두는 우리 자신의 조건이 아니라 그분의 조건에 따라 하나님께 나아가야 합니다. 하나님께서는 거룩하신 하나님께 대한 우리의 죄의 대가를 치르기 위해 그의 아들을 보내심으로써 온 세상에 그의 사랑을 보여주셨습니다(요 3:16). 성경은 하나님께서 자기를 사랑하는 자를 사랑하신다고 말합니다(잠 8:17). 그분의 사랑 때문에 구원의 길이 있고, 그분의 아들 예수 그리스도를 통해 하나님께로 돌아가는 길이 있습니다.

 

하나님의 사랑은 완전히 거부될 수 있습니다. 하나님은 그들의 뜻에 반하여 누구에게도 자신을 강요하지 않으실 것입니다. 사람은 하나님의 사랑에 대한 메시지를 듣고 “아니요, (그 메시지를) 받지 않겠습니다”라고 말할 수 있으며, 하나님은 그들이 계속 죄를 짓도록 내버려 두실 것입니다.

 

그러나 우리가 진정으로 하나님께서 세상에 주시는 것, 즉 죄로부터 구원 받기를 원한다면-우리는 그것을 우리 스스로 받아들여야 합니다. 아무도 우리를 위해 이것을 할 수 없습니다. 그것이 하나님께서 처음부터 계획하신 방법입니다! 우리 영혼의 운명은 우리가 내리는 선택에 달려 있습니다.

 

예수 그리스도를 개인적으로 알지 못하는 사람들은 기도로 자신을 낮추는 일을 지체해서는 안됩니다. 하나님은 우리가 있는 바로 그곳에서 우리를 만나 영원한 변화를 가져오실 것입니다.

 

번역 - 박용돈 목사(예수교회)

패스워드 패스워드를 입력하세요.
도배방지키
 28182186   보이는 도배방지키를 입력하세요.
추천 소스보기 목록
이전글 : 김양재 목사의 요한계시록 큐티 컬럼 45 | 새 하늘과 새 땅(계 21:1-8) (2021-09-18 15:06:27)
다음글 : 김장환 목사의 경건생활 365일 (242) (2021-09-24 10:52:31)