토크리시와 함께하는 생활영어 회화
토크리시와 함께하는
생활영어 회화
노승빈 교수
(백석대학교 어문학부)
미국 루이지애나 주립대학교
(Louisiana State University at Baton Rouge)
영어교육학 석사 및 박사학위 취득
You might be right.
그 말씀이 맞겠네요.
예문
A : I got the job. B
B : Hooray!
I'm so happy for you!
A : Thanks a lot.
B : This is a great opportunity for your career.
A : Do you really think so?
B : Yeah.
But keep this in mind.
Only half of the temps get hired as full-timers.
A : Then I'd better work extra hard.
B : Absolutely.
It'll be tough but be persistent.
A : You might be right.
B : We should celebrate your new job.
Lunch is on me today.
A : You're the best!
해석
A : 저 취직했어요. 비
B : 만세!
너무 기뻐!
A : 정말 고마워요.
B : 이건 자네 경력에 아주 좋은 기회야.
A : 정말 그렇게 생각하세요?
B : 그럼
하지만 기건 명심하라구.
임시직원들 중 절반만 정직원으로 채용돼.
A : 그럼 일을 특히 더 열심히 해야겠네요.
B : 당연하지
힘들겠지만 악착같이 해보라구.
A : 그 말씀이 맞겠네요.
B : 우리 자네의 새로운 일을 기념해야지
오늘 점심은 내가 쏘지.
A : 주임님이 최고예요!
해설
You might be right. 그 말씀이 맞겠네요.
might는 확실치 않은 어떤 사실에 대해 '그럴지도 모르지'라고 추측하는 말입니다. You might be, It might be 뒤에 형용사를 붙여서 말하면 됩니다. Might 대신에 may를 쓸 수도 있지만 might가 보다 더 약한 가능성을 나타냅니다.
Lunch is on me. 점심은 내가 쏠께
돈을 지불하려는 사람 앞에 on을 붙이면 그사람이 음식 값을 지불하겠다는 표현이 됩니다. Lunch 대신에 dinner. Drinks 등을 넣어 말할 수 도 있습니다. 식당에서 손님에게 음식을 서비스로 제공하는 경우에는 (This is) on the house라고 말합니다.
어휘
- full-timer : 정규직 사원
- career : 경력
- keep in mind : 명심하다.
(출처) 위의 내용은 토크리시(Talklish)에서 제공합니다.
노승빈 교수님과 함께하는 토크리시는 음성인식을 이용해 쌍방향 의사소통을 연습하는 영어회화컨텐츠 입니다.
PC는 홈페이지(www.talklish.com)에 방문하시면 더 많은 토크리시 관련 정보를 얻으실 수 있습니다.
모바일은 플레이스토어(https://play.google.com/store/apps/details?id=com.talklish.mobile) 또는 앱스토어(https://itunes.apple.com/kr/app/id1190025255)에서 다운받아 바로 사용 가능하니 많은 이용 부탁드립니다.