토크리시와 함께 하는 생활영어회화

How much is it?

토크리시와 함께 하는

생활영어회화

노승빈교수

(백석대학교어문학부)

미국루이지애나주립대학교

(Louisiana State University at Baton Rouge)

영어교육학석사및박사학위취득

How much is it?

얼마예요?.

예문

A:I'm checking out today, Mark.

B: You move into your new apartment today.

A:I enjoyed my stay here very much.

B: We can still see each other.

A: Here's my new phone number.

B: Thank you.

I'll call you some time.

A: Now I have to pay my bill.

B: Sure.

Hold on a minute.

A:How much is it?

B:The total is $927.

A: Here you go.

해석

A : 나 오늘 체크아웃 하려고 해, 마크.

B: 너 오늘 새집으로 이사 들어가지.

A: 여기에서 지내는 거 정말 즐거웠어.

B: 우리 그래도 서로 볼 수 있잖아.

A: 여기 내 새 전화번호야.

B: 고마워.

내가 언제 전화할게.

A: 이젠 계산을 해야겠네.

B: 물론이지.

잠깐 기다려봐.

A: 얼마야?

B : 전부 927달러야.

A: 여기 있어.

해설

How much is it? 얼마예요?

가격이나 비용을 묻고 싶을 때에는 How much is ~?라고 얘기하면 됩니다. 여러가지 물건의 가격을 묻고 싶을 때에는 복수형을 사용하여 How much are ~? 라고 하면 되겠지요?

Hold on a minute. 잠깐 기다려봐.

Hold on a minute 이라고 해서 꼭 정확히 1분을 기다려 달라는 이야기는 아닙니다. 마찬가지로 Hold on a second도 1초만 기다려 달라는게 아니라 '잠깐만 기다려 달라'는 뜻입니다. Hold on 을 떼어 내고 보다 간결하게 One Minute 혹은 One second 라고 말하기도 합니다.

어휘

-Check out: 체크 아웃 하다

-Hold on: 기다리다

-pay a bill: 요금을 내다

-move into: 이사 들어 가다.

-each other: 서로

-some time: 언제

-pay my bill : 계산하다.

-the total: 전부

출처) 위의 내용은 토크리시(Talklish)에서 제공합니다.

노승빈교수님과 함께 하는 토크리시는 음성인식을 이용해 쌍방향 의사소통을 연습하는 영어회화 컨텐츠입니다.

PC는 홈페이지(www.talklish.com)에 방문하시면 더 많은 토크리시 관련정보를 얻으실수있습

니다.

모바일은 플레이스토어(https://play.google.com/store/apps/details?id=com.talklish.mobile) 또는 앱스토어(https://itunes.apple.com/kr/app/id1190025255)에서 다운 받아 바로 사용 가능하니 많은 이용 부탁드립니다.